イエローヘルメッツ第1回本公演『ヴェニスの商人』 アフターイベント第2弾！ アーカイブをご視聴いただけます。 イギリスでシェイクスピア研究を続けている遠藤玲奈氏による“イエローヘルメッツ解剖講座”on ZOOM。 小田島雄志翻訳による原本と、山崎清介の脚本を比較し、イエローヘルメッツの“難しすぎず簡単すぎないシェイクスピア”がどのように出来上がっているのかを解説します。 本公演をご覧いただいた方も、これから配信でご覧になる方も、ぜひお楽しみください。